获德国第43届柏林国际电影节最佳影片金熊奖。根据周大新原着同名小说改编，谢飞编剧导演，斯琴高娃、伍宇娟、雷恪生、陈宝国主演。描述香魂湖畔有一家香油坊，女老板香二嫂精明能干，但生活不快乐，因为瘸腿丈夫是个只知吃喝玩乐的酒鬼，儿子又天生呆傻，她用尽心计才以重金买来漂亮勤快的环环当儿媳妇。与此同时，香油坊引起了日本厂商投资，在乡间大大出了名。但是，香二嫂跟老相好任忠实偷情的秘密却被环环发现了。环环的理解与善良使香二嫂震撼，她在自惭自悔中主动提出让环环解除婚约，但环环并不想改变自己的命运。编导一方面反映大陆农村经济的现代化，另一方面也以现代化观念来刻划传统妇女的悲剧，较谢飞七年前的同类主题作品湘女潇潇踏前了一大步。